【记者】：你好鲍勒。首先请您给我们介绍一下意大利陶瓷产业的基本情况，包括金融危机对当地陶瓷企业的影响。

    【鲍勒】：好的。陶瓷在意大利是一个比较重要的产业，它占据了整个意大利工业的40%，经济比重占到意大利的2%，我们（意大利）有64000人从事陶瓷及相关行业。根据我们的统计，去年意大利陶瓷行业的总销售额大约为5亿欧元，其中机械装备方面销售额为2亿元，色釉、设计方面的产品约1亿欧元，剩下的2亿欧元销售收入都是陶瓷产品的。

    金融危机对意大利陶瓷行业的影响还是非常大的，今年我们的出口和国内销售都有较大幅度的下降，美国是我们的最大出口国，今年出口到美国的瓷砖总值和总量都下降了27%左右，而整个陶瓷行业在2009年的产量，就目前的数据来看，已经下降了30%。当然，现在我们瓷砖的价格也在受金融危机的影响，在一些地区的销售价格有一定幅度的下降，不过并不大。

    【记者】：那么意大利是怎么来应对这场金融危机的呢？

    【鲍勒】：首先说说我们的产量，虽然在危机时期有较大的下降，但其实在危机来临之前，意大利的企业就已经开始酝酿降低产量，提升产品的附加值和它的等级、档次。也就是说，我们虽然产量在降低，但是生产成本和节能减排方面表现得比较出色，能效也在增加。所以在产量下降方面我们是有一定准备的。此外，销售方面，我们在一些地区的价格有一些小幅度的下降，但是我们对部分出口市场的价格提升了，比如美国、俄罗斯、中国和意大利本国都有较为合理的价格提升，因为这些国家具有较强的消费能力。虽然美国受金融危机的影响，但是高端消费市场的价格还是可以提升一些的。

    【记者】：中国呢？你们觉得中国也有很强的消费能力吗？

    【鲍勒】：当然！中国的别墅和高档楼盘那么多，而且卖得那么好，这些领域对意大利瓷砖的需求还是很大的。

    【记者】：意大利的陶瓷设计和生产都是世界上公认的强项，那么你们觉得陶瓷产品或者说陶瓷工业方面，还有提升的空间吗？

    【鲍勒】：我认为肯定有的。意大利这些年也在考虑瓷砖工业的新探索和革命，比如前几十年瓷砖铺贴了，基本上是不可以改变的，不能像换衣服那样轻易的更换。现在我们在思索，以后瓷砖的装修能否像时装一样，也可以想换就换，而不需要太大的成本浪费，比如6个月之后对现在的铺贴厌倦了，能不能在不增加多少成本的情况下，很简便地就把它给换了。这只是一方面的探索和追求，其实陶瓷工业有太大的提升空间，因为人都有不同的需求，这必将导致瓷砖的款式、花色、规格等设计风格形成千差万别的差异。尤其是墙砖方面，发挥的空间非常之大，因为墙壁的装饰空间是无限的，比如在产品规格上就可以用薄砖来做墙砖装饰的应用，花色就更丰富了，它比地砖更容易让我们的设计师来发挥，就像贴墙纸和穿衣服那样，只有想不到的，没有做不到的。

    【记者】：最后我想再问一个问题，你认为意大利什么时候可以走出金融危机的影响？

    【鲍勒】：意大利并不像英国和美国那样，靠金融业作为主要产业，我们是工业制造大国，尤其是高端制造业。相信会比他们更快走出危机，而且目前从我们各项数据表明，陶瓷工业已经看到了复苏的迹象，出口已经显现乐观态势，跟那些困难时期相比，最近几个月都是在增长的，相信这也是中国和西班牙等国家都有的现象。